Skip to main content

Author: CA

New AutoGyro Partner in Switzerland

We are pleased to announce the partnership with Pascal Balet, as our new Swiss Sales Partner and associated Flight School operating from BEX (LSBG) in the Canton of Vaud.

As our representative for the Swiss market, he will offer the AutoGyro Cavalon 915 iS, MTOsport 915 iS and Calidus 914 UL models together with gyro flight instruction. Pascal is not only a very experienced gyroplane and helicopter pilot, but also a Swiss and French ULM instructor having already trained many gyroplane students. Both, Pascal and AutoGyro, are looking forward to spreading the passion of high-performance gyroplane flying in Switzerland.

When signing the contract at AutoGyro’s facilities in Hildesheim, our new AutoGyro Partner was accompanied by a Swiss instructor colleague and an interested customer. All of them had experience with gyroplanes of other manufacturers and were extremely impressed by the AutoGyro factory tour and gyro flights: “The high manufacturing and product quality is really a different level from everything we have seen and flown so far in the ultralight market! By choosing AutoGyro and Cavalon flying, our customers have the opportunity to experience a very high level of comfort – even with autopilot. Also, the speed and the climb rate of AutoGyro flying is a special feeling.“ stated Pascal Balet.

Thank you, Pascal. We really appreciate your positive feedback. Welcome to the AutoGyro Partner Family.

Get in touch with our new partner:

Pascal Balet
Route de la Jeurna 5
1871 CHOEX
Phone 0041763457575

Airport Bex (LSGB)

See you at the AutoGyro Fly-In!

AutoGyro Fly-In

We are looking forward meeting you at our AUTOGYRO FLY-IN 2023 on August 26! Let’s celebrate our 20 year production anniversary…. and unite as many AutoGyro gyroplanes as possible. But of course any other aircraft types are welcome, too!

at AutoGyro GmbH, Dornierstr. 14 , 31137 Hildesheim, Germany

  • 25-08 Arrival
  • 26-08 Fly-in Program
    • Factory tours
    • Trial Flights
    • Workshops
    • Networking
    • Music, BBQ & drinks
  • 27-08 Departure

camping area is available.

The event is also open to the public as an open day from 10 am to 4 pm. For day visitors no registration is necessary.

Only pilots and co-pilots arriving with an aircraft have to register through the following form. AutoGyro pays the airport fees for Fly-In attendees.

Test flight report: Autopilot in AutoGyro’s Cavalon with state-of-the-art avionics

Learn about the experience of flying a gyroplane equipped with autopilot, radio navigation and dual screen Garmin G3X touch avionics. Our Czech partner Pavel Březina reports…

In May 2023 Pavel Březina, Managing director of our czech partner AGN systems s.r.o., had the chance to test our high-spec Cavalon with autopilot both solo, and together with numerous pilots. They absolutely “enjoyed the difference” and all pilots were thoroughly convinced: “A real mature aircraft that combines FUN with SAFETY”.

We thank Pavel for sharing with us your experience, enthusiasm and trip report from flying in the Czech Republic and back to Germany:

“Gerry Speich, CEO of AutoGyro GmbH, visited us in Přerov last weekend. We are planning to work together with our version of Calidus with the Rotax 915 and Rotax 916 engines. (Ed; Maybe there is surprise coming..) 

Gerry flew in a Cavalon equipped with a Garmin GMC 507 autopilot. This is the first gyroplane ever to have a fully approved autopilot installation. Combined with a Garmin G3X glass cockpit I had the opportunity to test it for a few days. 

After thoroughly studying it on YouTube and elsewhere, I visited a few more experienced pilots, enticed them into the gyro and had them advise me on some procedures. I also gave a few of our gyro pilots a ride in rainy conditions over the weekend. We all agreed that the Cavalon, equipped like this, has become a mature vehicle and flying it is fun, but most importantly, safe. 

Also this week I flew to Hildesheim, where AutoGyro is based, and configured and ordered a Cavalon with a new Rotax 916 engine and equipped with advanced avionics and a Garmin autopilot. 

So you can look forward to a demo machine and soon you will be able to try this Cavalon with us.  Since the demonstration Cavalon was registered in England, my English pilot’s license finally came in handy too.”

Back in the air again – FAA recommences issue of AutoGyro primary category type certificates

We want to offer our congratulations to the AutoGyro USA team, their patient owners, and the AutoGyro Certification Team for their success in appealing the imposition of helicopter fuel system safety requirements in gyroplanes.

We are all grateful for the careful consideration and understanding of the different operational characteristics given within the FAA, leveraging the new AIR Issue Resolution and Appeal Process. All aircraft that were temporarily grounded have been released into service without any modifications required.  The entire AutoGyro team is thrilled to be back in full production. As the only provider of factory built, Primary Category type-certificated gyroplanes in the entire United States. We would like to thank everyone in the AutoGyro community for their support as we navigated this lengthy challenge.  We are grateful to the FAA for their communication and consideration throughout the appeal process. And are excited to focus on what we do best, designing and building safe beautiful gyroplanes.
Enjoy the Difference!

happy customers Eddy and Vicki Swamy take their new Cavalon delivery at the AutoGyro USA office in Maryland
AutoGyro USA office in Maryland

Our happy customers Eddy and Vicki Swamy were the first ones to take their new Cavalon delivery at the AutoGyro USA office in Maryland.  And enjoyed their amazing journey across the US.


AutoGyro GmbH
Dornierstraße 14
31137 Hildesheim

HRB: 200 849
Amtsgericht Hildesheim
USt-ID: DE 255 980 998 

Phone: +49 (0) 51 21 / 8 80 56-00
Fax: +49 (0) 51 21 / 8 80 56-19
CEO: Aleksandra Witkowska, Gerald Speich
Responsibility in the context of the TDG and the MDStV: Aleksandra Witkowska, Gerald Speich


With its verdict of May 12th, 1998 the regional court Hamburg decided, that by placing a link one has to be held responsible for the contents of the linked site. The AutoGyro GmbH distances itself explicitly from all contents of directly and indirectly linked sites. In the event of links to third party websites, AutoGyro GmbH is not responsible for the content of these pages. A preliminary review of the site does not necessarily have to be carried out.


1. Online Content:
The author assumes no responsibility for the topicality, correctness, completeness or quality of the provided information. Liability claims against the author relating to damages of any kind caused by use or misuse of the information or the use of incorrect or incomplete information are excluded, unless it is unintentional or the author‘s fault due to gross negligence. All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to change parts of or the entire offer without prior notice, add to, delete, or temporarily or permanently terminate the publication.

2. References and Links:
For direct or indirect links to other websites that are outside the responsibility of the author, a term commitment would solely come into effect if the author has knowledge of the contents and it would be reasonable and technically possible for him to prevent its use in case of illegal content. The author states hereby expressly that there were no illegal contents on the linked pages at the time of linking. The author has no influence on the current and future design, the contents, or authorship of the linked pages. He therefore distances himself explicitly from all contents of all linked pages which were changed after the link was put in place. This applies to all offers set within one’s own Internet offers and references, as well as external entries in guest books, discussion forums and mailing lists. For illegal, incorrect, or incomplete contents, and for damages resulting from the use or misuse of such information, it is the sole liability of the provider of the site referred to, and not the one who has linked to these pages.3.

3. Copyright and Trademark Law:
It is the author’s intention, to consider the copyright of the graphics, sound documents, video sequences and texts in all publications. Furthermore, it is his intention to use his self-created graphics, sound files, video sequences and texts, or to use graphics, sound files, video sequences and texts that are labeled for commercial reuse. All content within the Internet offer mentioned, and possibly by third party protected brands and trademarks, are subject to the provisions of applicable trademark law and the ownership rights of the copyright owner. The mere mention does not draw the conclusion that trademarks are not protected by law! The copyright for published objects which were produced by the author himself remains solely with the author. Any reproduction or use of such graphics, sound files, video sequences and texts in other electronic or printed publications without the expressed permission of the author is prohibited.

4. Legal Validity of this Disclaimer:This disclaimer is to be considered as part of the Internet offer from which this site was referred to. If parts or individual formulations of this text are not, no longer or not completely corresponding with the current law situation, the other parts remain.

Trade Marks

All trademarks mentioned on, product names and company names as well as logos are the exclusive property of their respective owners.

AutoGyro presents highlights and innovations at AERO Friedrichshafen 2023

At this year’s AERO in Friedrichshafen on April 19-22 AutoGyro will show the latest gyroplane developments at booth B4-103.

Four gyroplanes models will be presented – one of them as highlight variant with amphibious floats. It gives the flexibility to take off and land directly on the water, or traditional runways. This aircraft can be assigned to multiple on or off-shore tasks such as tourist sightseeing, beach patrols, fishing, and pollution control.

Other latest development are the new low noise versions for the Suiss market as well as several commercial use cases of the versatile platform.
AutoGyro’s product range consisting of MTOclassic, MTOsport 2017, CalidusCavalon and GyroMotion covers all kinds of different needs – from entry level to luxury models.

Also this year AutoGyro GmbH and AutoGyro Germany experts will exhibit together at the AERO Friedrichshafen. As official distributor AutoGyro Germany is responsible for the German and the Austrian markets. 

At Europe’s largest show for general aviation AutoGyro also celebrates several occasions: 100 years gyroplanes, 20 years AutoGyro production and more than 3.000 AutoGyro Gyroplanes manufactured.

Visitors at the AERO 2023 have the chance to benefit from AutoGyro’s special price offers during the fair.

Hall 4, Booth B4-103

Cavalon GyroMotion



You will be the first one in the world who is going to be admired, wherever you are. The first real Flying car in the world! You can go anywhere you want in a Cavalon GyroMotion. Can’t travel by air? Take the road instead – with AutoGyro GyroMotion you will be free to choose. Stop for fuel at a petrol station and then just fly over the traffic again. The GyroMotion combines the unique flying characteristics of an AutoGyro gyroplane with an electric road-based vehicle. For more information about the AutoGyro Gyromotion, please visit the website of our Czech partner:


The AutoGyro GyroMotion is currently only certified in the Czech Republic and can be flown and driven under a Czech certificate, but it will soon be certified within the EU. AutoGyro’s engineers and certification team are working hard to have it certified in many more countries. Can’t wait to fly and drive your aircraft, please order your GyroMotion model and we will keep working on a swift certification for the European market. Please find more information about the AutoGyro GyroMotion in our Brochure.

Calidus GyroMotion



You will be the first one in the world who is going to be admired, wherever you are. The first real Flying car in the world! You can go anywhere you want in a Calidus GyroMotion. Can’t travel by air? Take the road instead – with AutoGyro GyroMotion you will be free to choose. Stop for fuel at a petrol station and then just fly over traffic again. The GyroMotion combines the unique flying characteristics of an AutoGyro gyroplane with an electric road-based vehicle. For more information about the AutoGyro Gyromotion, please visit the website of our Czech partner:


The AutoGyro GyroMotion is currently only certified in the Czech Republic and can be flown and driven under a Czech certificate, but it will soon be certified within the EU. AutoGyro’s engineers and certification team are working hard to have it certified in many more countries. Can’t wait to fly and drive your aircraft, please order your GyroMotion model and we will keep working on a swift certification for the European market. Please find more information about the AutoGyro GyroMotion in our Brochure.

Zerspanungsmechaniker CNC – Dreher (m/w/d)

Als Zerspanungsmechaniker – Dreher (m/w/d) in der CNC-Abteilung übernimmst du Verantwortung für die Fertigung von Präzisionsbauteilen aus Metall durch die Verwendung von CNC-Maschinen und anderen Bearbeitungswerkzeugen. Dabei bist du für das Einrichten, Bedienen und Überwachen der CNC-Maschinen zuständig. Zu deinen Aufgaben gehört auch das Prüfen der Werkstücke auf Maßhaltigkeit und Oberflächengüte, um die hohen Qualitätsstandards unseres Unternehmens zu gewährleisten.

AutoGyro ist dynamisch, herausfordernd und aufstrebend. Du brauchst Wind unter Deinen Flügeln, um Dein Können zu entfalten? Du suchst eine vielseitige und verantwortungsvolle Position, die Du mit Persönlichkeit und Fachwissen ausfüllen kannst? Dann freuen wir uns auf Deine Bewerbung.

General terms and conditions of AutoGyro GmbH

§ 1 Vertragspartner und Geltung der AGB

  1. Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für alle Verträge, Lieferungen und sonstigen Leistungen, einschließlich Beratungsleistungen.
  2. Vertragspartner ist die AutoGyro GmbH, vertreten durch ihre Geschäftsführer. (Handelsregister Amtsgericht Hildesheim, HRB 200 849).
  3. Für das Vertragsverhältnis gelten ausschließlich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen der AutoGyro GmbH in Verbindung mit den Angaben im Vertrag und der Auftragsbestätigung. Geschäftsbedingungen (insbesondere Einkaufsbedingungen) unseres Vertragspartners wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Sie werden auch dann nicht Vertragsinhalt, wenn die AutoGyro GmbH ihnen nicht nochmals bei Eingang ausdrücklich widerspricht.
  4. Verbraucher im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft mit der AutoGyro GmbH zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (Verbrauchsgüterkauf).
  5. Unternehmer im Sinne dieser Geschäftsbedingungen ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss eines Rechtsgeschäfts mit der AutoGyro GmbH in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

§ 2 Lieferung

  1. Die Lieferfrist beginnt mit dem Tag der Klarstellung aller technischen und sonstigen Einzelheiten des Auftrages , der Beibringung etwaig erforderlicher Unterlagen und einer ggf. vereinbarten Einzahlung. Sie verlängert sich um den Zeitraum, in dem der Käufer mit seinen Vertragspflichten in Verzug ist.
  2. Eine Ausführungs- bzw. Lieferfrist verlängert sich – auch innerhalb eines Verzuges – angemessen bei Eintritt höherer Gewalt und den unvorhergesehenen, nach Vertragsabschluss eintretenden Hindernissen, die wir nicht zu vertreten haben (insbesondere Streiks, Aussperrung oder Störung der Verkehrswege), soweit solche Hindernisse nachweislich auf die vorgesehene Ausführung bzw. Lieferung von erheblichem Einfluss sind. Dieses gilt auch dann, wenn diese Umstände bei unserem Vorlieferanten, Zulieferanten oder Subunternehmern auftreten. Beginn und Ende derartiger Hindernisse teilen wir dem Käufer baldmöglichst mit. Der Käufer kann von uns die Erklärung verlangen, ob wir zurücktreten oder innerhalb angemessener Frist liefern wollen. Schadensersatzansprüche sind in diesem Fällen ausgeschlossen.
  3. Die AutoGyro GmbH ist zu Teillieferungen berechtigt.

§ 3 Abnahme

  1. Der Käufer ist verpflichtet, innerhalb von zwei Wochen nach Zugang der Bereitstellungsanzeige die Kaufsache am vereinbarten Ort zu übernehmen.
  2. Ist der Käufer mit der Abnahme in Verzug, stehen der AutoGyro GmbH die gesetzlichen Rechte zu (§ 304 BGB). Liegt in dem Verhalten des Käufers zugleich eine Pflichtverletzung, ist Auto Gyro zum Rücktritt berechtigt. Einer Nachfristsetzung bedarf es nicht, wenn der Käufer die Abnahme ernsthaft und endgültig verweigert. Die AutoGyro GmbH ist berechtigt, Ersatz des durch die Nichtabnahme entstandenen Schadens zu verlangen. Der Schadensersatz kann konkret berechnet oder pauschal geltend gemacht werden. Der pauschale Schadensersatz bei Nichtabnahme beträgt 20% des Kaufpreises zuzüglich aller Kosten für Nebenleistungen, z.B. Transport, es sei denn, der Kunde weist der AutoGyro GmbH nach, dass ein Schaden nicht oder nur in wesentlich geringerem Umfang als die genannte Pauschale entstanden ist. Für den Fall des Abnahmeverzuges seitens des Käufers wird pro Tag ein Betrag von 5,00 € zuzüglich Mehrwertsteuer für die Unterstellung berechnet. Der Käufer haftet in diesen Fällen nach den gesetzlichen Bestimmungen des Annahmeverzuges.

§ 4 Verpackung und Versand

  1. Im Falle eines Handelskaufes erfolgt die Lieferung ab Werk bzw. Lager, Dornierstraße 14, 31137 Hildesheim, Deutschland (EXW, Incoterms® 2010). Von der AutoGyro GmbH bereit gestellte Verpackungsmaterialien werden je nach Art und Umfang in Rechnung gestellt. Wird die Ware auf Wunsch des Käufers von der AutoGyro GmbH versandt, so trägt der Käufer die Kosten für die Verpackung und den Versand/Transport.
  2. Von der AutoGyro GmbH zur Verfügung gestellte Verpackungsmaterialien, deren Rückgabe die AutoGyro GmbH nicht fordert, müssen vom Käufer in eigener Verantwortung und auf eigene Kosten entsorgt werden.

§ 5 Gefahrübergang

  1. Im Falle eines Verbrauchsgüterkaufes geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung der verkauften Sache mit der Übergabe der Sache auf den Käufer über. Der Übergabe steht es gleich, wenn der Käufer in Annahmeverzug gerät. Wird die Ware auf Wunsch des Verbraucherkäufers hin an diesen versandt, so geht die Gefahr eines zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung der Ware mit der Übergabe der Ware an den Transportführer auf den Käufer über, wenn der Käufer die Transportperson oder -anstalt mit der Ausführung beauftragt hat und die AutoGyro GmbH dem Käufer diese Person oder Anstalt nicht zuvor benannt hat.
  2. Im Falle eines Handelskaufes erfolgt die Lieferung ab Werk bzw. Lager, Dornierstraße 14, 31137 Hildesheim, Deutschland (EXW, Incoterms® 2010) .
  3. Gerät der Käufer in Annahmeverzug, so lagert die Ware auf Kosten und Gefahr des Käufers. Dies gilt auch, wenn der Versand auf Wunsch oder aus Verschulden des Käufers verzögert wird. In diesem Fall steht die Anzeige der Versandbereitschaft dem Versand gleich.
  4. Ist die Abholung durch den Käufer selbst vereinbart, so geht bei verzögerter Abholung auf Wunsch oder aufgrund Verschuldens des Käufers die Gefahr mit der Bereitstellungs-/Abholbereitschaftsanzeige auf den Käufer über.

§ 6 Preise und Zahlung

  1. In den angegebenen Preisen ist die gesetzliche Umsatzsteuer (Brutto-Preis) enthalten. Liefer- bzw. Versandkosten sind nicht in den Preisen enthalten und werden gegebenenfalls gesondert in Rechnung gestellt. Für die Verpackung und den Versand der Ware fallen die folgenden Kosten an: Für Bestellungen bis zu einem Gewicht von 5 KG betragen die Verpackungskosten 4 € (inkl. MwSt.), für alle weiteren angefangenen 5 KG betragen sie jeweils zusätzliche 4 € (inkl. MwSt.). Die Versandkosten für den Standardversand mit UPS betragen 5,50 € (inkl. MwSt.)
  2. Absatz 1 Satz 1 gilt nicht sofern der Käufer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches ist. In diesem Fall gelten die Preise ab Werk bzw. Lager (EXW, Dornierstraße 14, 31137 Hildesheim, Deutschland, Incoterms® 2010) exklusive Verpackung und zuzüglich Umsatzsteuer in jeweils gültiger Höhe , sofern nichts Gegenteiliges vereinbart wird. Die Kosten der Verpackung werden gesondert in Rechnung gestellt.
  3. Die Zahlung des Kaufpreises kann – nach Wahl des Kunden – ohne Abzug entweder in bar oder vorab durch Überweisung auf das nachstehende Konto der AutoGyro GmbH erfolgen. Als Zahltag gilt der Tag, an dem die AutoGyro GmbH über die Zahlung verfügen kann. Die AutoGyro GmbH behält sich die Annahme von Wechseln und Schecks vor. In diesem Falle werden die Schecks und Wechsel nur zahlungshalber angenommen und gelten erst nach Einlösung als Zahlung. Die Diskontspesen trägt der Käufer.
    Name der Bank: Volksbank eG
    IBAN: DE80 2519 3331 4007 722 500
  4. Der Kaufpreis ist mit Abschluss des Kaufvertrages sofort in Höhe von 50 % fällig, wenn nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde. Der restliche Kaufpreis wird bei Empfang der Ware fällig und ist spätestens zu diesem Zeitpunkt in voller Höhe – ohne jeden Abzug – zu leisten.
  5. Befindet sich der Kunde im Zahlungsverzug, behält sich die AutoGyro GmbH vor, Mahngebühren als Verzugsschaden in Höhe von 2,50 € pro Mahnung – ab der zweiten Mahnung – zu erheben. Ist der Käufer Verbraucher werden Verzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz p.a. berechnet. Im Übrigen beträgt der Verzugszinssatz 9 Prozentpunkte über dem jeweiligen Basiszinssatz . Dem Käufer der nicht Verbraucher ist wird überdies eine Kostenpauschale in Höhe von 40,00 € berechnet. Die Geltendmachung eines höheren Verzugsschadens bleibt vorbehalten. Dem Besteller wird der Nachweis gestattet, dass ein niedrigerer Schaden als die Pauschale oder gar kein Schaden entstanden ist.
  6. Ist der Käufer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches und wird keine Festpreisabrede getroffen, bleiben angemessene Preisänderungen wegen veränderter Lohn-, Material- und Vertriebskosten für Lieferungen, die 3 Monate oder später nach Vertragsabschluss erfolgen, vorbehalten.

§ 7 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht

  1. Der Kunde kann nur mit solchen Forderungen aufrechnen, die unbestritten oder rechtskräftig festgestellt sind.
  2. Der Kunde kann ein Zurückbehaltungsrecht nur ausüben, sofern und soweit sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht oder er gemäß § 320 BGB dazu berechtigt ist.

§ 8 Eigentumsvorbehalt

  1. Die gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises Eigentum der AutoGyro GmbH (Vorbehaltsware).
  2. Ist der Käufer Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, so behält sich die AutoGyro GmbH das Eigentum an allen gelieferten Waren vor bis zum vollständigen Ausgleich sämtlicher Forderungen aus der Geschäftsverbindung (Vorbehaltsware). Davon umfasst sind auch künftig entstehende Forderungen aus gleichzeitig oder später abgeschlossenen Verträgen. Dies gilt auch dann, wenn einzelne oder sämtliche Forderungen von der AutoGyro GmbH in eine laufende Rechnung übernommen wurden und der Saldo gezogen und anerkannt wurde. Wird im Zusammenhang mit der Bezahlung des Kaufpreises durch den Käufer eine wechselseitige Haftung durch die AutoGyro GmbH begründet, so erlischt der Eigentumsvorbehalt nicht vor Einlösung des Wechsels durch den Käufer als Bezogenen.
  3. Die Be- und Verarbeitung oder Umbildung der Vorbehaltsware durch den Kunden erfolgt stets Namens und im Auftrag der AutoGyro GmbH als Herstellerin im Sinne von § 950 BGB, ohne die AutoGyro GmbH zu verpflichten. In diesem Fall gilt die be- oder verarbeitete oder umgebildete Sache als Vorbehaltsware im Sinne der vorstehenden Absätze. Das Anwartschaftsrecht des Kunden setzt sich an der be- oder verarbeiteten oder umgebildeten Vorbehaltsware fort. Bei Verarbeitung, Verbindung und Vermischung der Vorbehaltsware durch den Kunden mit anderen, der AutoGyro GmbH nicht gehörenden Gegenständen erwirbt die AutoGyro GmbH anteilig das Miteigentum an der neuen Sache in dem Verhältnis des objektiven Wertes der Vorbehaltsware zu den anderen verarbeiteten, verbundenen oder vermischten Gegenständen im Zeitpunkt der Verarbeitung, Verbindung oder Vermischung.
  4. Rechte Dritter dürfen an der Vorbehaltsware nicht begründet werden (insb. Veräußerung, Sicherungsübereignung, Vermischung, Verbindung, Verarbeitung).
  5. Der Kunde ist bis zum vollständigen Eigentumsübergang verpflichtet, die Vorbehaltsware pfleglich zu behandeln. Insbesondere ist er verpflichtet, die Kaufsache auf eigene Kosten gegen Diebstahl-, Feuer- und Wasserschäden ausreichend zum Neuwert zu versichern. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, alle erforderlichen Instandsetzungs- oder Instandhaltungsarbeiten rechtzeitig auf eigene Kosten durchführen zu lassen.
  6. Solange das Eigentum noch nicht übergegangen ist, hat der Kunde die AutoGyro GmbH unverzüglich in Textform zu benachrichtigen, wenn die Vorbehaltsware gepfändet oder sonstigen Eingriffen Dritter ausgesetzt ist.
  7. Soweit der Wert aller Sicherungsrechte, die der AutoGyro GmbH zustehen, die Höhe aller gesicherten Ansprüche um mehr als 20 % übersteigt, wird die AutoGyro GmbH auf Verlangen des Kunden einen entsprechenden Teil der Sicherungsrechte freigeben; der AutoGyro GmbH steht die Wahl bei der Freigabe zwischen verschiedenen Sicherungsrechten zu.

§ 9 Gewährleistung, Eigenschaften der Ware, Mängelrüge

  1. Die Beschreibungen und Angaben einschließlich der Abbildungen und Zeichnungen in Katalogen, Prospekten, Anzeigen und anderen schriftlichen oder elektronischen Veröffentlichungen (z.B. Internetseiten) sind unverbindlich und dienen lediglich der Illustration und Information. Die AutoGyro GmbH behält sich leichte Abweichungen hinsichtlich Stoffbeschaffenheit, Form, Farbe, Abdruckfarbe, Größe, Gewicht oder ähnlichen Merkmalen ausdrücklich vor, soweit diese für den Kunden zumutbar sind. Zumutbare Änderungsgründe können sich ergeben aus handelsüblichen Schwankungen und technischen Produktionsabläufen.
  2. Soweit nach den gesetzlichen Bestimmungen ein gewährleistungspflichtiger Mangel vorliegt, ist der Kunde im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen berechtigt, zunächst Nacherfüllung zu verlangen. Ist der Käufer Verbraucher, so kann er wählen, ob die Nacherfüllung durch Nachbesserung (Reparatur) oder Ersatzlieferung erfolgen soll. Im Übrigen obliegt dieses Wahlrecht der AutoGyro GmbH. Die AutoGyro GmbH ist berechtigt, die von dem Verbraucher gewählte Art der Nacherfüllung zu verweigern, wenn sie nur mit unverhältnismäßigen Kosten möglich ist und die andere Art der Nacherfüllung ohne erhebliche Nachteile für den Verbraucher verbleibt. Die Nachbesserung gilt mit dem erfolglosen zweiten Versuch als fehlgeschlagen, wenn sich nicht insbesondere aus der Art der Sache oder des Mangels oder den sonstigen Umständen etwas anderes ergibt.
  3. Ist die Nacherfüllung fehlgeschlagen oder hat die AutoGyro GmbH die Nacherfüllung unzulässigerweise verweigert, so kann der Kunde – unbeschadet etwaiger Schadensersatzansprüche im Rahmen von § 10 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen – im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen nach seiner Wahl Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) verlangen oder Rückabwicklung des Vertrages (Rücktritt) verlangen.
  4. Die Gewährleistungsansprüche hinsichtlich der gelieferten Ware verjähren im Falle eines Verbrauchsgüterkaufs innerhalb von 2 Jahren, gerechnet ab Erhalt der Ware. Ist der Käufer Unternehmer, so beträgt die Verjährungsfrist 1 Jahr ab Erhalt der Ware. Bei gebrauchten Sachen beträgt die Gewährleistungsfrist 1 Jahr ab Ablieferung der Ware. Die Fristen gelten nicht im Falle der Arglist seitens der AutoGyro GmbH.
  5. Sofern es sich bei dem Vertragsschluss für den Käufer um ein Handelsgeschäft handelt, stehen ihm Gewährleistungsrechte nur zu, wenn er seinen nach § 377 HGB geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist. Mängel der Ware hat der Kunde der AutoGyro GmbH unverzüglich schriftlich anzuzeigen; offensichtliche Mängel binnen einer Ausschlussfrist von zwei Wochen, gerechnet ab Empfang der Ware.

§ 10 Haftung

  1. Die AutoGyro GmbH haftet, gleich aus welchem Rechtsgrund, uneingeschränkt
  2. für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer fahrlässigen Pflichtverletzung der AutoGyro GmbH oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung eines ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen und
  3. für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung der AutoGyro GmbH oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung eines ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen.
  4. Eine weitergehende Haftung ist ohne Rücksicht auf die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs ausgeschlossen. Der Haftungsausschluss gilt insbesondere auch für Schadensersatzansprüche wegen eines Mangels der Ware (§ 437 Nr. 3, 475 III BGB), es sei denn die AutoGyro GmbH hat den Mangel arglistig verschwiegen oder eine Garantie für die Beschaffenheit der Ware übernommen.
  5. Soweit die Haftung der AutoGyro GmbH ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung ihrer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
  6. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

§ 11 Datenschutz

Die AutoGyro GmbH verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden zweckgebunden und gemäß den gesetzlichen Bestimmungen. Die zum Zwecke der Bestellung von Waren angegebenen persönlichen Daten (z.B. Name, E-Mail-Adresse, Anschrift, Zahlungsdaten) werden von der AutoGyro GmbH zur Erfüllung und Abwicklung des Vertrags verwendet. Diese Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, die nicht am Bestell-, Auslieferungs- und Zahlungsvorgang beteiligt sind. Der Kunde erhält auf Antrag unentgeltlich Auskunft über die personenbezogenen Daten, die von der AutoGyro GmbH über ihn gespeichert wurden. Er hat das Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten, Sperrung und Löschung seiner personenbezogenen Daten (auf Antrag), soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht.

§ 12 Schlussbestimmungen

  1. Alle Verträge nach Maßgabe dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen einschließlich ihrer Auslegung und die gesamten Rechtsbeziehungen der Parteien unterliegen dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss der Bestimmungen des UN-Kaufrechts (CISG). Sofern der Kunde Verbraucher ist und seinen gewöhnlichen Aufenthalt im Ausland hat, bleiben zwingende Bestimmungen dieses Staates unberührt.
  2. Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand ist, wenn der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, für alle Streitigkeiten, die sich unmittelbar oder mittelbar aus dem Vertragsverhältnis ergeben, der Sitz der AutoGyro GmbH in Hildesheim. Die AutoGyro GmbH bleibt in diesem Fall auch berechtigt, den Kunden alternativ an seinem allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.
  3. Ist der Käufer Unternehmer sind alle Vereinbarungen, die zwischen den Parteien zwecks Ausführung dieses Vertrages getroffen werden, in dem Vertrag einschließlich dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen niedergelegt.